"dishpan" in Portuguese (BR)
Definition
Uma dishpan é um recipiente grande e fundo usado para lavar louças, normalmente perto ou dentro da pia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo mais comum nos EUA; no Reino Unido, usa-se 'washing-up bowl'. Refere-se geralmente a um recipiente portátil de plástico ou metal. Expressão: 'dishpan hands' (mãos ásperas de tanto lavar louça).
Examples
Please fill the dishpan with warm water and soap.
Por favor, encha a **bacia para lavar louças** com água morna e sabão.
I put all the dirty plates into the dishpan.
Coloquei todos os pratos sujos na **bacia para lavar louças**.
The dishpan is stored under the sink.
A **bacia para lavar louças** fica guardada embaixo da pia.
After dinner, she filled the dishpan and started washing up.
Depois do jantar, ela encheu a **bacia para lavar louças** e começou a lavar.
Our dishwasher broke, so we're back to using the dishpan.
A lava-louças quebrou, então voltamos a usar a **bacia para lavar louças**.
If you wash glassware first, the dishpan water stays cleaner longer.
Se você lavar os copos primeiro, a água da **bacia para lavar louças** fica limpa por mais tempo.