"dishing" in Bengali

• পদের পরিবেশন
• গসিপ ছড়ানো

Definition

‘Dishing’ মানে কারো খাবার প্লেটে পরিবেশন করা অথবা কাউকে নিয়ে গল্প বা গসিপ করা।

Usage Notes (Bengali)

‘Dishing’ ব্যবহার খাবার পরিবেশনের ক্ষেত্রে সাধারণত নিরপেক্ষ । ‘Dishing (the dirt/gossip)’ কথোপকথনে গসিপ বা পরনিন্দার জন্য ব্যবহার হয়। 'dishing it out' মানে কাউকে ক্রিটিসাইজ বা ঠাট্টা করা, 'dishing up dinner' মানে রাতের খাবার পরিবেশন করা।

Examples

She is dishing soup into the bowls.

সে বাটিগুলিতে **পরিবেশন** করছে।

Tom is dishing out food at the party.

টম পার্টিতে খাবার **পরিবেশন** করছে।

They are dishing rice for everyone.

তারা সবার জন্য ভাত **পরিবেশন** করছে।

She loves dishing out all the latest gossip.

সে সব নতুন গসিপ **ছড়াতে** ভালোবাসে।

Stop dishing out insults and listen for a minute.

অপমান **ছড়ানো** বন্ধ করো এবং এক মিনিট শুনো।

We were just dishing about our crazy neighbors.

আমরা শুধু আমাদের পাগল প্রতিবেশীদের নিয়ে **গসিপ** করছিলাম।