"dished" in Spanish
Definition
Forma pasada de 'dish' (servir comida en un plato), o describe algo con forma de plato (curvo hacia dentro).
Usage Notes (Spanish)
Normalmente aparece en 'dished out' (servir comida o repartir algo, incluso críticas o información). Como adjetivo, se refiere a formas cóncavas, especialmente ruedas u objetos curvos. Rara vez se usa como verbo solo.
Examples
He dished the soup into bowls for everyone.
Él **sirvió** la sopa en tazones para todos.
The mechanic replaced the dished wheel.
El mecánico cambió la rueda **curva** (en forma de plato).
Dinner was quickly dished out to the guests.
La cena fue rápidamente **servida** a los invitados.
She dished out some spicy gossip at lunch today.
Hoy en el almuerzo ella **contó** chismes picantes.
After the crash, the car’s roof looked totally dished.
Después del choque, el techo del auto quedó totalmente **hundido** (como un plato).
The teacher dished out extra homework after the noisy lesson.
El profesor **puso** tarea extra después de la clase ruidosa.