"dish the dirt" in Bengali
Definition
কারো ব্যক্তিগত এবং সাধারণত নেতিবাচক তথ্য বা গুজব অন্যদের সাথে ভাগ করা।
Usage Notes (Bengali)
এই বাক্যাংশটি অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত গসিপ নিয়ে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়। "dish the dirt" ব্যবহার করলে হাস্যরস বা সমালোচনার সুর আসতে পারে।
Examples
They love to dish the dirt about celebrities.
তারা সেলিব্রিটিদের নিয়ে **গুজব ছড়াতে** ভালোবাসে।
Please don't dish the dirt on your coworkers.
দয়া করে তোমার সহকর্মীদের সম্পর্কে **গুজব ছড়িও না**।
She enjoys getting together with friends to dish the dirt.
সে বন্ধুর সঙ্গে মিলে **গুজব ছড়াতে** মজা পায়।
Come on, dish the dirt—what happened at the party last night?
আরে, **গুজব ছড়াও**—গত রাতে পার্টিতে কী হয়েছিল?
If you dish the dirt about your friends, people might not trust you.
যদি তুমি বন্ধুদের সম্পর্কে **গুজব ছড়াও**, মানুষ তোমার ওপর বিশ্বাস নাও করতে পারে।
We all know someone who loves to dish the dirt about everyone.
আমরা সবাই এমন কারোকে চিনি, যে **গুজব ছড়াতে** ভালোবাসে।