"disgusted with" in Bengali
Definition
কাউকে বা কিছু দেখে, শুনে, বা তাদের আচরণ দেখে খুব শক্তভাবে বিরক্তি বা অপছন্দ অনুভব করা।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত 'with' শব্দটির পরে ব্যবহৃত হয়; এটির অর্থ শুধু হালকা বিরক্তি নয়, বরং তীব্র ঘৃণা বোঝায়। মানুষের আচরণ, কার্যকলাপ বা অবস্থা সম্পর্কে বলা হয়।
Examples
She was disgusted with the mess in the kitchen.
সে রান্নাঘরের অগোছালো অবস্থা দেখে **বিতৃষ্ণ** হলো।
He felt disgusted with his friend's behavior.
সে তার বন্ধুর আচরণে **ঘৃণিত** অনুভব করল।
Many people are disgusted with corruption in politics.
অনেক মানুষ রাজনীতির দুর্নীতিতে **বিতৃষ্ণ**।
I'm honestly disgusted with how they treated you.
আমি সত্যি সত্যিই যেভাবে তারা তোমাকে আচরণ করেছে তাতে **বিতৃষ্ণ**।
After watching the documentary, she was completely disgusted with the food industry.
ডকুমেন্টারি দেখার পর, সে পুরোপুরি **ঘৃণিত** বোধ করল খাবারের ব্যবসার প্রতি।
He walked away, clearly disgusted with the whole situation.
সে চলে গেল, পুরো পরিস্থিতিতে স্পষ্টতই **বিতৃষ্ণ**।