"disgust" in Korean

혐오역겨움

Definition

매우 불쾌하거나 역겨운 것에 대해 느끼는 강한 혐오나 불쾌감. 신체적이나 도덕적인 상황 모두에서 쓸 수 있다.

'혐오를 느끼다', '혐오를 드러내다' 등으로 많이 쓰이며, 'dislike'보다 훨씬 강한 부정적 감정이다. 명사와 동사 모두로 사용된다.

I felt disgust when I saw the dirty kitchen.

나는 더러운 주방을 보고 **혐오**를 느꼈다.

His actions filled me with disgust.

그의 행동은 나를 **혐오**로 가득 차게 했다.

The smell caused great disgust among the guests.

그 냄새가 손님들 사이에 큰 **혐오**를 일으켰다.

To my disgust, he picked his nose during dinner.

내 **혐오**에도 불구하고 그는 저녁 식사 중에 코를 팠다.

She looked at the spoiled food with obvious disgust.

그녀는 상한 음식을 분명한 **역겨움**으로 바라보았다.

It disgusts me when people lie to my face.

사람들이 내 앞에서 거짓말을 할 때 정말 **역겹다**.