"disengaging" in Russian
Definition
Физически или эмоционально отделяться от чего-либо; также означает выключение системы или процесса.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальных, технических и психологических текстах. Например: 'disengaging from a conversation', 'disengaging the engine'. Не путать с 'disengaged' (состояние) или 'unplugging' (только для кабелей питания).
Examples
He is disengaging the lock from the door.
Он **разъединяет** замок от двери.
She felt better after disengaging from social media.
Ей стало лучше после того, как она **отстранилась** от социальных сетей.
The pilot is disengaging the autopilot system.
Пилот **отключает** автопилот.
I'm disengaging from work emails during my vacation.
В отпуске я **отстраняюсь** от рабочих писем.
He kept disengaging from the conversation, clearly distracted.
Он постоянно **отстранялся** от разговора, явно был рассеян.
After a rough week, disengaging for a while helped me recharge.
После тяжёлой недели немного **отстраниться** помогло мне восстановиться.