"disengage" in Chinese (Traditional)

• 脫離
• 脫開
• 分離

Definition

將某物與另一物分開或釋放，或減少或不再參與某項活動或情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Disengage”常用於正式、技術或心理場合（如“disengage the machine”），既可指物理分離，也可指抽離參與度或注意力。與“detach”（物理取下）或“disconnect”（電子斷開）不同。

Examples

Please disengage the safety lock before starting the machine.

請在啟動機器前**脫離**安全鎖。

He tried to disengage himself from the argument.

他試圖讓自己**脫離**爭論。

You need to disengage the gears before stopping the car.

在停車前需要**脫開**齒輪。

Sometimes you just have to disengage and take a break.

有時你只需要**抽離**一下，休息休息。

She managed to disengage from the stressful project.

她成功地**擺脫了**這個壓力很大的項目。

If it gets too heated, just disengage from the conversation.

如果談話變得激烈，就**退出**吧。