"disenchanted" in Chinese (Traditional)

• 幻想破滅的
• 失望的

Definition

如果某人對某事感到幻想破滅，他們就是對曾經欣賞或認為美好的事物感到失望，不再相信。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較常用於正式或書面語，形容對原本欣賞或嚮往的事物失去了信心。常見說法如“對……感到幻想破滅”。

Examples

After the scandal, many people felt disenchanted with the government.

醜聞之後，許多人對政府感到**幻想破滅**。

He grew disenchanted with his job after several years.

工作幾年後，他對工作變得**失望**。

Sarah was disenchanted with city life and moved to the countryside.

Sarah對城市生活**幻想破滅**，搬到了鄉下。

Many young voters today are disenchanted with politics.

現在很多年輕選民對政治感到**失望**。

She used to love her favorite band, but after their last album, she felt totally disenchanted.

她曾經很喜歡她最愛的樂隊，但新專輯後她完全**失望**了。

It’s easy to become disenchanted when expectations are too high.

當期望太高時，人很容易感到**失望**。