"discrete" in Arabic

• منفصل
• منفرد

Definition

شيء منفصل هو شيء مستقل، مميز، وغير متصل أو مستمر مع أشياء أخرى.

Usage Notes (Arabic)

كثيراً ما يتم الخلط بين 'discrete' و 'discreet' (أي حذر أو متحفظ). تُستخدم 'discrete' في السياقات العلمية أو التقنية للإشارة إلى الأشياء المنفصلة، مثل 'discrete values'.

Examples

There are discrete steps you need to follow.

هناك خطوات **منفصلة** يجب عليك اتباعها.

A computer stores data in discrete units.

يخزن الكمبيوتر البيانات في وحدات **منفصلة**.

The rooms are in discrete buildings.

الغرف في مبانٍ **منفصلة**.

The project was divided into several discrete phases.

تم تقسيم المشروع إلى عدة مراحل **منفصلة**.

Sound is continuous, but digital devices use discrete signals.

الصوت مستمر، لكن الأجهزة الرقمية تستخدم إشارات **منفصلة**.

In statistics, age is often treated as a discrete variable.

في الإحصاء، غالبًا ما يتم اعتبار العمر متغيرًا **منفصلًا**.