"discouraging" in Portuguese (BR)
Definition
Que faz alguém se sentir menos confiante, menos esperançoso ou sem vontade de tentar, porque algo parece difícil ou improvável de dar certo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais comum como adjetivo para situações, notícias ou resultados. Combinado com palavras como 'resultado', 'notícia' ou 'sinais'. Não se refere a pessoas diretamente; 'discouraged' é usado para sentimentos.
Examples
The test results were discouraging.
Os resultados do teste foram **desanimadores**.
It can be discouraging when you make mistakes.
Pode ser **desanimador** quando você comete erros.
The news about the project was discouraging.
A notícia sobre o projeto foi **desanimadora**.
It's pretty discouraging to keep trying and not see any progress.
É bem **desanimador** continuar tentando e não ver nenhum progresso.
I found his comments really discouraging.
Achei os comentários dele realmente **desanimadores**.
Don’t let a discouraging start stop you—keep going!
Não deixe um começo **desanimador** te parar—continue!