"discontented" in Spanish
Definition
Sentirse infeliz porque tus deseos o necesidades no están satisfechos.
Usage Notes (Spanish)
"Discontented" es formal y literario, usado más para estados generales (por ejemplo, 'discontented with work'). Es menos fuerte que "angry" y más sutil que "dissatisfied". Normalmente va seguido de 'with'. No es solo para disgusto inmediato.
Examples
She felt discontented with her new apartment.
Ella se sentía **insatisfecha** con su nuevo apartamento.
Many workers are discontented with their salaries.
Muchos trabajadores están **insatisfechos** con sus salarios.
The children grew discontented during the long car ride.
Los niños se pusieron **insatisfechos** durante el largo viaje en coche.
He sounded discontented with how things were going at work lately.
Él parecía **insatisfecho** con cómo iban las cosas en el trabajo últimamente.
If you’re discontented, maybe it’s time for a change.
Si estás **insatisfecho**, tal vez sea hora de un cambio.
There’s a discontented mood in the air after the announcement.
Hay un ambiente **insatisfecho** en el aire tras el anuncio.