"disclaimer" in Indonesian
Definition
Pernyataan tertulis yang menyatakan bahwa seseorang atau organisasi tidak bertanggung jawab secara hukum atas sesuatu, biasanya digunakan sebagai peringatan atau klarifikasi.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan dalam konteks formal seperti dokumen hukum, situs web, email, dan buku manual produk. Frasa seperti 'legal disclaimer' atau 'disclaimer notice' sering ditemukan; digunakan untuk klarifikasi, bukan janji.
Examples
Please read the disclaimer before downloading the app.
Silakan baca **penafian** sebelum mengunduh aplikasi ini.
There is a disclaimer at the bottom of the website.
Ada **penafian** di bagian bawah situs web.
The manual includes a disclaimer about product safety.
Panduan tersebut mencakup **penafian** mengenai keselamatan produk.
Just a quick disclaimer: I'm not a doctor, so this is just my opinion.
Hanya **penafian** singkat: saya bukan dokter, ini hanya pendapat pribadi saya.
The video starts with a disclaimer saying, 'For informational purposes only.'
Video dimulai dengan **penafian** yang mengatakan, 'Hanya untuk tujuan informasi.'
Don't forget the disclaimer when writing your blog post, just in case!
Jangan lupa **penafian** saat menulis blog post, untuk berjaga-jaga!