"disciplining" in Spanish
Definition
El acto de enseñar a alguien a seguir reglas o comportarse correctamente, muchas veces poniendo límites o dando consecuencias por acciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para hablar de corregir el comportamiento de niños o estudiantes, pero también puede referirse a trabajadores o uno mismo. 'Disciplining' incluye consecuencias positivas o negativas, no sólo castigo. A menudo se confunde con 'punishing', pero 'discipline' también implica enseñar.
Examples
The teacher is disciplining the students for talking in class.
La maestra está **disciplinando** a los estudiantes por hablar en clase.
Parents often have different ways of disciplining their children.
Los padres suelen tener diferentes maneras de **disciplinar** a sus hijos.
She believes in disciplining with kindness, not anger.
Ella cree en **disciplinar** con amabilidad, no con enojo.
Disciplining employees fairly can improve morale in the office.
**Disciplinar** a los empleados de manera justa puede mejorar el ambiente en la oficina.
When it comes to disciplining myself, I find it hard to stick to a routine.
En cuanto a **disciplinarme** a mí mismo, me cuesta mantener una rutina.
Some people think disciplining kids just means punishment, but it’s also about teaching responsibility.
Algunas personas creen que **disciplinar** a los niños solo es castigar, pero también es enseñarles responsabilidad.