"discharging" in Portuguese (PT)
Definition
Libertar ou permitir que algo saia, como dar alta a alguém no hospital, remover um líquido ou libertar energia elétrica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais/técnicos: 'discharging a patient' (dar alta), 'discharging waste' (descarga de resíduos), 'discharging a battery' (descarregar uma bateria). O contexto define o significado.
Examples
The hospital is discharging five patients today.
O hospital está **a dar alta** a cinco pacientes hoje.
The factory is discharging waste into the river.
A fábrica está **a descarregar** resíduos no rio.
My phone is discharging quickly.
O meu telemóvel está **a descarregar** rapidamente.
After recovering from surgery, John will be discharging tomorrow.
Depois de recuperar da cirurgia, o John vai ser **libertado** amanhã.
They were fined for discharging chemicals into the lake.
Foram multados por **descartar** químicos no lago.
The battery keeps discharging even when I'm not using the device.
A bateria continua **a descarregar** mesmo quando não uso o aparelho.