"discarding" in Spanish
Definition
Desechar o tirar algo porque ya no se necesita o no se quiere. También puede significar decidir no usar una idea, opción u objeto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Común con objetos o ideas. Ejemplos: 'discarding old clothes' ('desechar ropa vieja'), 'discarding an idea' ('descartar una idea'). Más formal que 'tirar'.
Examples
She is discarding old magazines from the shelf.
Ella está **desechando** revistas viejas de la estantería.
After reading the letter, he was discarding it.
Después de leer la carta, él la estaba **desechando**.
We are discarding broken toys during cleaning day.
Estamos **desechando** juguetes rotos durante el día de limpieza.
If you’re discarding clothes, let me know—I might want some.
Si estás **desechando** ropa, avísame, quizás quiera alguna.
He regretted discarding that idea after hearing the new plan.
Se arrepintió de **descartar** esa idea tras escuchar el nuevo plan.
The app saves you from discarding important files by mistake.
La aplicación te salva de **desechar** archivos importantes por error.