"disbelieve" in Spanish
Definition
Pensar que algo no es cierto o negarse a aceptarlo como verdad.
Usage Notes (Spanish)
'Disbelieve' es más formal y menos común que 'not believe'. Expresa escepticismo o rechazo fuerte de algo como verdad. Suele usarse en escritos formales, noticias o discusiones serias. Es más común 'no creer en una historia/rumor/testimonio'. No se usa mucho para personas directamente ('I disbelieve him' suena poco natural; es mejor 'I don't believe him').
Examples
Some people disbelieve the news they read.
Algunas personas **no creen** las noticias que leen.
I disbelieve his story about the missing money.
**No creo** su historia sobre el dinero perdido.
It is hard to disbelieve such clear evidence.
Es difícil **no creer** en pruebas tan claras.
He laughed as if to disbelieve every word I said.
Se rió como si **no creyera** ni una palabra de lo que dije.
You don't have to disbelieve everything just because you're suspicious.
No tienes que **no creer** todo solo porque eres desconfiado.
The jury seemed to disbelieve the witness's alibi.
El jurado pareció **no creer** la coartada del testigo.