"disbarred" in Chinese (Simplified)

• 被吊销律师资格
• 被取消律师执业资格

Definition

被法律禁止从事律师职业，通常是由于不道德或违法行为。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常正式和法律术语，仅用于律师行业。'Disbarred'表示被永久或长期取消律师资格，不是暂时停职。用于严重违规情形。

Examples

He was disbarred after breaking the law.

他因违法而被**吊销律师资格**。

A disbarred lawyer cannot represent clients in court.

被**吊销律师资格**的律师不能在法庭上为客户辩护。

She became disbarred because of unethical behavior.

她因不道德行为被**吊销律师资格**。

After the scandal, he was permanently disbarred.

丑闻过后，他被**永久吊销律师资格**。

Many were shocked to hear he got disbarred last year.

许多人听说他去年被**吊销律师资格**都很震惊。

You can't hire a disbarred attorney for legal advice.

你无法雇用被**吊销律师资格**的律师提供法律建议。