"disastrous" in Portuguese (BR)
Definition
Muito ruim ou que causa grande dano, prejuízo ou fracasso; que resulta em desastre.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais, geralmente para efeitos negativos graves ("consequências desastrosas", "viagem desastrosa"). É mais forte do que apenas 'ruim', sugere que algo deu muito errado.
Examples
The storm had disastrous effects on the village.
A tempestade teve efeitos **desastrosos** sobre a vila.
It was a disastrous mistake to forget the meeting.
Foi um erro **desastroso** esquecer a reunião.
Their company had a disastrous year and lost a lot of money.
A empresa deles teve um ano **desastroso** e perdeu muito dinheiro.
That new recipe turned out to be disastrous—we had to order pizza instead.
Aquela receita nova foi **desastrosa**—tivemos que pedir pizza.
If we ignore the warnings, the results could be disastrous.
Se ignorarmos os avisos, os resultados podem ser **desastrosos**.
The singer’s disastrous performance became an instant meme online.
A apresentação **desastrosa** da cantora virou meme instantâneo na internet.