"directionless" in Chinese (Simplified)
没有方向迷茫
Definition
没有明确目标、计划或目的地的感觉或表现;不知道接下来该做什么或者去哪里。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于负面语境,形容缺乏目标、计划的人、团队或项目。常与“觉得”、“变得”一类动词搭配,可形容情感状态或实际情况(如“没有方向的项目”)。
Examples
He feels directionless after finishing school.
他在毕业后感到**没有方向**。
The project became directionless without a clear leader.
没有明确领袖后,这个项目变得**没有方向**。
Many young people feel directionless at some point.
许多年轻人都有过**迷茫**的时候。
After losing his job, Mark just wandered around, completely directionless.
马克失业后只是到处游荡,彻底地**没有方向**。
Their plans seemed exciting at first, but soon felt directionless and confusing.
他们的计划一开始很有吸引力,但很快就变得**没有方向**和令人困惑。
Sometimes, feeling directionless can actually help you explore new opportunities.
有时候,感到**没有方向**其实可以帮助你发现新机会。