"direct at" in Russian
Definition
Что-то направить или адресовать определённому человеку, группе или объекту — физически или в переносном смысле.
Usage Notes (Russian)
'direct at' часто используется с объектом и предлогом: 'direct a comment at someone', 'direct criticism at the government'. Может быть как буквальным, так и переносным.
Examples
She directed her question at the teacher.
Она **направила** свой вопрос **к** учителю.
The campaign is directed at young people.
Кампания **направлена на** молодёжь.
Do not direct anger at your friends.
Не **направляйте** свой гнев **на** друзей.
A lot of criticism was directed at the new policy.
Много критики было **направлено на** новую политику.
He made a joke, but it wasn't directed at anyone in particular.
Он пошутил, но эта шутка не была **направлена** ни на кого конкретно.
Ads like these are often directed at customers who have visited the website before.
Такие объявления часто **направлены на** клиентов, которые уже посещали сайт.