"dinged" in Turkish
Definition
Bir eşya hafifçe çizilmiş veya darbe almışsa kullanılır. Gündelik dilde küçük bir ceza almak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Dinged' daha çok günlük konuşmada, arabada oluşan hafif çizik veya küçük hasarlar için kullanılır. Ayrıca küçük bir ceza veya uyarı almak anlamında da geçebilir. 'Dent' gibi büyük hasardan farklıdır.
Examples
My phone got dinged when I dropped it.
Telefonumu düşürdüm, biraz **çizilmiş**.
She dinged the car door in the parking lot.
Arabayı park ederken kapıyı biraz **çizdi**.
The table was dinged during the move.
Taşınırken masa biraz **çizilmiş**.
I got dinged for turning in my application late.
Başvurumu geç verdiğim için **ceza yedim**.
Don’t worry about that scratch; it’s just a little dinged.
O çizikle ilgili endişelenme; sadece biraz **çizilmiş**.
Looks like your credit score got dinged after those late payments.
Sanırım geç ödemelerden sonra kredi puanın biraz **düştü**.