"digression" in Portuguese (BR)
Definition
Uma digressão é quando alguém se afasta temporariamente do tema principal durante uma fala ou texto, geralmente para incluir informações extras ou contar uma história paralela.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos formais, acadêmicos ou literários. Expressões como 'fazer uma digressão' aparecem bastante. Pouco usada na conversa informal. O verbo correspondente é 'digridir'. Não confundir com 'progresso' ou 'regressão'.
Examples
The teacher made a digression to tell us a funny story.
O professor fez uma **digressão** para nos contar uma história engraçada.
Please avoid digression in your essay and stay focused.
Por favor, evite **digressão** em sua redação e mantenha o foco.
Her presentation had a long digression about her travels.
A apresentação dela teve uma longa **digressão** sobre suas viagens.
Sorry for the digression, let's get back to the main point.
Desculpe pela **digressão**, vamos voltar ao tema principal.
His speech was full of interesting digressions.
O discurso dele estava cheio de **digressões** interessantes.
With all these digressions, we barely finished the meeting on time.
Com tantas **digressões**, mal conseguimos terminar a reunião no horário.