"differentiated" in Bengali

• ভিন্নতর
• বৈশিষ্ট্যমন্ডিত

Definition

বিশেষ বৈশিষ্ট্যের কারণে অন্যদের থেকে আলাদা বা স্পষ্টভাবে পৃথক করা হয়েছে এমন কিছু।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় শিক্ষাগত, ব্যবসায়িক বা বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'differentiated instruction', 'differentiated product' ইত্যাদি শব্দগুলির সাথে প্রচলিত। এটা সাধারণ 'different' বা 'distinguished' থেকে আলাদা অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The school offers differentiated instruction for students at different levels.

স্কুলটি বিভিন্ন স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য **ভিন্নতর** পাঠদান দেয়।

Each product was clearly differentiated by its color and size.

প্রতিটি পণ্যকে তার রঙ ও আকারের মাধ্যমে স্পষ্টভাবে **ভিন্নতর** করা হয়েছিল।

The twins were differentiated by their haircuts.

যমজদের **ভিন্নতর** করা হয়েছিল তাদের চুলের কাটের মাধ্যমে।

What makes our service differentiated from the competitors is our speed.

আমাদের সেবাকে প্রতিদ্বন্দ্বীদের থেকে **ভিন্নতর** করে তোলে আমাদের গতি।

She has always felt differentiated from her peers because of her unique style.

তিনি তার অনন্য শৈলীর জন্য সবসময় তার সহপাঠীদের থেকে **ভিন্নতর** অনুভব করেছেন।

Only companies with truly differentiated products survive in this market.

এই বাজারে শুধু সত্যিকারের **ভিন্নতর** পণ্যসমূহের কোম্পানিরাই টিকে থাকতে পারে।