"die from" in Chinese (Traditional)

• 因...而死

Definition

因為某種特定原因（如疾病、受傷或狀況）而喪命。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Die from' 用於具體原因（如疾病、受傷等）。不要和 'die of' 混淆，'die from' 強調外部或明確可識別的觸發因素。常見於新聞、正式場合和訃告中。可以說 'die from cancer'，但不是 'die from old age'（用 'die of old age'）。

Examples

Many people die from heart disease each year.

每年有很多人**因心臟病而死**。

He didn't die from his injuries immediately.

他沒有**因傷勢**立刻去世。

Some animals die from lack of food in winter.

一些動物在冬天**因缺乏食物而死**。

She almost died from a reaction to peanuts as a kid.

她小時候差點**因花生過敏而死**。

You can’t die from embarrassment, don’t worry!

你不會**因尷尬而死**，別擔心！

A lot of people think you can die from drinking too much water, but it’s actually rare.

很多人以為喝太多水會**死掉**，但其實很罕見。