"didymus" in Japanese

• ディディムス（主に医学用の古語で、精巣や睾丸を指す）

Definition

「ディディムス」とは、主に古い医学や解剖学の分野で使われる、精巣や睾丸を指す言葉です。歴史的や科学的な文献にも現れることがあります。

Usage Notes (Japanese)

現代の会話では使われず、『ディディムス』は特に医療や学術テキスト、解剖学の授業でしか出てきません。通常は「精巣」「睾丸」と言います。

Examples

The doctor mentioned the didymus during the lecture.

医師は講義中に**ディディムス**について触れた。

Didymus is not a word I often hear.

私は**ディディムス**という言葉をあまり聞いたことがありません。

Some medical books use didymus instead of 'testicle'.

一部の医学書は「精巣」の代わりに**ディディムス**を使っています。

It's rare to see didymus in modern English except in anatomy class.

現代英語で**ディディムス**を見ることはまれで、解剖学の授業以外ではほとんどありません。

He stumbled across the term didymus while reading an old scientific journal.

彼は古い科学雑誌を読んでいて**ディディムス**という単語に出くわした。

When in doubt, just say 'testicle' instead of didymus.

迷った時は**ディディムス**ではなく「精巣」と言いましょう。