"diddly" in Russian
Definition
«Diddly» — это очень разговорное слово, означающее «ничего» или «ноль». Обычно говорит о чём-то совершенно бесполезном или отсутствии ценности.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное, почти не употребляется в письме. Можно встретить также как «diddly-squat» — равнозначное выражение. Будьте осторожны; подходит только для неформальных разговоров.
Examples
He has diddly in his pockets.
У него в карманах **ничего**.
I learned diddly from that class.
Я узнал из этого курса **ничего**.
That car is worth diddly now.
Эта машина теперь стоит **ничего**.
We tried, but it made diddly difference.
Мы старались, но это не dало **ничего**.
All that work, and I got diddly for it.
Вся эта работа — и я получил за это **ничего**.
Honestly, your opinion means diddly to me.
Честно говоря, твоё мнение для меня значит **ничего**.