"diddled" in Hindi

• ठगा गया
• धोखा दिया

Definition

किसी को छोटी चालाकी से या चोरी-छुपे धोखा देना या ठगना। यह शब्द सामान्यतः अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, प्रमुखतः ब्रिटिश अंग्रेज़ी में। पैसे या छोटे-छोटे झांसे वाली ठगी के लिए आम। 'Cheated' जैसा है, पर कम गंभीर या कभी-कभी मज़ाकिया। बोले गए वाक्यों में ज्यादा उपयोग।

Examples

He diddled me out of five dollars.

उसने मुझसे पाँच डॉलर **ठग लिए**।

They diddled the old man at the market.

उन्होंने बाजार में बूढ़े आदमी को **ठग लिया**।

I got diddled by a fake website.

मुझे एक नकली वेबसाइट ने **ठग लिया**।

She realized too late that she’d been diddled out of her concert ticket.

उसे बहुत देर से पता चला कि उसका कॉन्सर्ट टिकट **छल से ले लिया गया** था।

I can't believe I actually got diddled by such an obvious scam!

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि मैं इतनी साधारण ठगी से **ठग लिया गया**!

Everyone warned me, but somehow I still got diddled.

सभी ने चेतावनी दी थी, फिर भी मैं **ठग लिया गया**।