"diction" in Bengali
Definition
কোনো ব্যক্তি কীভাবে কথা বলেন এবং শব্দ নির্বাচন করেন, সেটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এতে উচ্চারণের স্পষ্টতা ও বাক্য গঠনের শৈলী অন্তর্ভুক্ত।
Usage Notes (Bengali)
মূলত বক্তৃতা, অভিনয় বা সাহিত্যের মতো আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'Accent' থেকে আলাদা; 'উচ্চারণ' বলতে স্পষ্টতা ও শব্দ নির্বাচনের কথা বোঝায়, অঞ্চলভেদে উচ্চারণ নয়।
Examples
Her diction is very clear when she speaks in public.
সে যখন জনসমক্ষে কথা বলে, তার **উচ্চারণ** খুব স্পষ্ট।
Good diction makes your message easy to understand.
ভালো **উচ্চারণ** আপনার বার্তা সহজে বোঝাপড়া করতে সাহায্য করে।
Actors practice their diction to sound better.
অভিনেতারা তাদের **উচ্চারণ** অনুশীলন করেন যাতে তারা বেশি ভালো শোনায়।
His strong diction helped him win the debate.
তার শক্তিশালী **উচ্চারণ** তাকে বিতর্কে জিততে সাহায্য করেছে।
Teachers often tell students to work on their diction before giving a speech.
শিক্ষকরা প্রায়ই ছাত্রদের বলে বক্তৃতার আগে তাদের **উচ্চারণ** চর্চা করতে।
If your diction is sloppy, people might not understand you.
যদি আপনার **উচ্চারণ** অগোছালো হয়, তবে মানুষ আপনাকে বুঝতে নাও পারে।