"diced" in Russian
Definition
Мелко нарезанный кубиками, обычно так режут овощи, мясо или фрукты для приготовления пищи или салатов.
Usage Notes (Russian)
'Diced' чаще всего используют на кухне. Размер кубиков меньше, чем у 'cubed'. Не путайте с 'chopped', что означает неравномерно нарезанные куски.
Examples
The recipe says to add diced tomatoes to the soup.
В рецепте сказано добавить в суп **нарезанные кубиками** помидоры.
Chop the onions into diced pieces.
Порежь лук на **нарезанные кубиками** кусочки.
We need two cups of diced potatoes for this dish.
Нам нужно две чашки **нарезанного кубиками** картофеля для этого блюда.
I prefer my salsa chunky, not with everything diced so small.
Я предпочитаю сальсу с крупными кусочками, а не когда всё слишком мелко **нарезано кубиками**.
Can you get the chicken diced while I make the sauce?
Можешь нарезать курицу **кубиками**, пока я делаю соус?
Half an onion, diced, gives this soup a nice texture.
Половина луковицы, **нарезанной кубиками**, придаёт супу приятную текстуру.