"dialogues" in Arabic

• حوارات

Definition

الحوارات هي محادثات بين شخصين أو أكثر، وغالبًا ما تكون مكتوبة أو ممثلة، خاصة في الكتب أو المسرحيات أو تعلم اللغات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات التعليمية أو الرسمية مثل الأدب، المسرحيات أو دروس اللغة ('تدريب على الحوارات'). في الكلام اليومي، كلمة 'محادثة' أكثر شيوعًا. يمكن أن تعني أيضًا النقاش المفتوح بين أطراف ('حوار بين الدول').

Examples

Practice the dialogues with your partner.

تدرّب على **الحوارات** مع شريكك.

We read short dialogues in our English class.

قرأنا **حوارات** قصيرة في صف اللغة الإنجليزية.

The play has many funny dialogues.

المسرحية بها العديد من **الحوارات** المضحكة.

Real-life dialogues can be a lot different from those in textbooks.

ال **حوارات** في الحياة الواقعية قد تكون مختلفة جدًا عن تلك الموجودة في الكتب الدراسية.

The movie’s dialogues felt very natural and authentic.

**حوارات** الفيلم بدت طبيعية وحقيقية للغاية.

There's been a series of dialogues between the two countries to solve the issue.

كان هناك سلسلة من **الحوارات** بين البلدين لحل المشكلة.