"dialog" in Bengali
Definition
সংলাপ বলতে দুই বা তার বেশি মানুষের মধ্যে কথোপকথন বোঝায়। কম্পিউটারে, এটি একটি ছোট উইন্ডোকে বোঝায় যা কোনো বার্তা বা বিকল্প দেখায়।
Usage Notes (Bengali)
'ডায়ালগ বক্স' সাধারণত কম্পিউটার বা ফোনে ব্যবহৃত হয়। সাহিত্যে ও নাটকে 'সংলাপ' ব্যবহার করা হয়। একক বক্তার বক্তব্য 'মনোলোগ'।
Examples
We had a short dialog during lunch.
দুপুরে আমাদের ছোট্ট একটি **সংলাপ** হয়েছিল।
This chapter includes a dialog between the hero and the king.
এ অধ্যায়ে নায়ক ও রাজার মধ্যে একটি **সংলাপ** রয়েছে।
Click 'OK' to close the dialog.
'OK' ক্লিক করুন **ডায়ালগ বক্স** বন্ধ করতে।
The movie's opening dialog really sets the mood.
সিনেমার শুরুতে **সংলাপ**টি পুরো পরিবেশ তৈরি করেছে।
If a dialog pops up, enter your password and continue.
যদি কোনো **ডায়ালগ বক্স** আসে, তাহলে পাসওয়ার্ড দিন এবং চালিয়ে যান।
Honest dialog is key to solving problems in any team.
সৎ **সংলাপ** যেকোনো দলে সমস্যা সমাধানের মূল চাবিকাঠি।