"dialects" in Spanish
Definition
Variaciones de un idioma que se hablan en regiones particulares o por grupos específicos, y que suelen diferir en vocabulario, gramática o pronunciación.
Usage Notes (Spanish)
"Dialects" es un término formal en lingüística; se refiere a las variantes regionales o sociales de un idioma. No se debe confundir con "acento", que solo se refiere a la pronunciación. Se usa comúnmente con expresiones como 'dialectos regionales' o 'dialectos locales'.
Examples
There are many English dialects around the world.
Hay muchos **dialectos** del inglés en el mundo.
People in different regions speak different dialects.
Las personas de diferentes regiones hablan diferentes **dialectos**.
Some dialects are hard to understand for outsiders.
Algunos **dialectos** son difíciles de entender para los extranjeros.
She loves listening to old stories told in different dialects.
Le encanta escuchar historias antiguas contadas en distintos **dialectos**.
Movies sometimes use local dialects to make scenes feel more realistic.
Las películas a veces usan **dialectos** locales para que las escenas se sientan más reales.
Linguists study different dialects to learn about a language's history.
Los lingüistas estudian distintos **dialectos** para aprender sobre la historia de una lengua.