"dial up" in Turkish
Definition
Bir telefon numarası tuşlayarak arama yapmak veya telefon hattı ile (eski yöntemle) internete bağlanmak.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde daha çok eski tip teknolojiler (özellikle 'dial-up internet') için kullanılır. Fiil olarak 'numarayı çevirmek' şeklinde nesneyle birlikte gelir. Bazen mecazi olarak kullanılır ('dial up the volume').
Examples
I want to dial up my friend tonight.
Bu akşam arkadaşımı **aramak** istiyorum.
He used to dial up the internet every morning.
Eskiden her sabah internete **çevirmeli bağlantı** ile girerdi.
Please dial up this number carefully.
Lütfen bu numarayı dikkatlice **çevirin**.
It takes forever to dial up with this old modem.
Bu eski modemle **çevirmeli bağlantı** yapmak çok uzun sürüyor.
Could you dial up the customer service for me?
Benim için müşteri hizmetlerini **arar mısın**?
Back in the day, everyone had to dial up to get online.
Eskiden herkes online olmak için **çevirmeli bağlantı** kullanmak zorundaydı.