"diagonal" in Japanese

• 対角線
• 斜め

Definition

図形の一つの角から対角の角へ引かれる線、またはまっすぐや水平でなく斜めになっている状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

'対角線'は名詞、'斜め'は形容詞や副詞的に使います。図形や模様でよく使われます。'vertical（垂直）'や'horizontal（水平）'とは異なります。

Examples

Draw a diagonal on the square from one corner to the other.

四角形の一つの角からもう一つの角に**対角線**を引いてください。

The tablecloth has a red diagonal pattern.

テーブルクロスには赤い**斜め**模様があります。

The chess piece moves in a diagonal direction.

チェスの駒は**斜め**方向に動きます。

If you fold the paper along the diagonal, you'll make a triangle.

紙を**対角線**で折ると三角形になります。

My bedroom window faces the diagonal street across from the park.

私の寝室の窓は公園の向かいの**斜め**通りに面しています。

He ran across the field on the diagonal to get there faster.

彼は早く着くために**斜め**にフィールドを走った。