"diagnosis" in Urdu
Definition
علامات اور ٹیسٹ کے نتائج دیکھ کر بیماری یا مسئلے کی شناخت کرنا.
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ طبی اور رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'تشخیص کرنا' یا 'تشخیص حاصل کرنا'۔ عام طور پر بیماری کے بارے میں ہوتا ہے لیکن عمومی مسئلے کی شناخت کیلیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ 'پیش گوئی' (نتیجہ) سے نہ ملائیں۔
Examples
The diagnosis was pneumonia.
**تشخیص** نمونیا تھی۔
She waited for her diagnosis after the test.
وہ ٹیسٹ کے بعد اپنی **تشخیص** کا انتظار کر رہی تھی۔
A doctor makes a diagnosis based on symptoms.
ڈاکٹر علامات دیکھ کر **تشخیص** کرتا ہے۔
It took months to get a clear diagnosis for her condition.
اس کی حالت کی واضح **تشخیص** حاصل کرنے میں مہینے لگ گئے۔
After the diagnosis, we finally understood why he felt so tired.
**تشخیص** کے بعد ہمیں آخرکار سمجھ آیا کہ وہ اتنا تھکا ہوا کیوں محسوس کرتا تھا۔
Sometimes getting the right diagnosis is half the battle.
کبھی کبھی درست **تشخیص** حاصل کرنا ہی آدھی جنگ جیتنے کے مترادف ہے۔