"diagnosed" in Hindi

• निदान किया गया

Definition

यदि किसी का निदान किया जाता है, तो इसका अर्थ है कि डॉक्टर ने यह पता लगा लिया है कि उसे कौन-सी बीमारी या स्थिति है।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक/चिकित्सकीय शब्द है, अक्सर निष्क्रिय वाक्य में उपयोग होता है: 'diagnosed with cancer' ('कैंसर का निदान हुआ'). 'with' के बाद बीमारी का नाम आता है। प्रोफेशनल द्वारा किए गए डायग्नोसिस के लिए ही इस्तेमाल करें।

Examples

She was diagnosed with asthma last year.

पिछले साल उसे **दमा का निदान किया गया** था।

The doctor diagnosed him with pneumonia.

डॉक्टर ने उसे **निमोनिया का निदान किया**।

He was diagnosed after several tests.

कई जांचों के बाद उसे **निदान किया गया**।

My friend was just diagnosed with diabetes and feels overwhelmed.

मेरे दोस्त का अभी-अभी **डायबिटीज़ का निदान हुआ** है और वह बहुत घबराया हुआ है।

It's scary to be diagnosed with something unexpected.

कुछ अनअपेक्षित का **निदान होना** डरावना होता है।

After months of symptoms, she finally got diagnosed and started treatment.

कई महीनों तक लक्षण रहने के बाद उसे आख़िरकार **निदान मिला** और इलाज शुरू हुआ।