"devotedly" in Japanese

献身的に忠実に

Definition

強い愛情や忠誠心、献身をもって何かや誰かに接する様子。

文学的またはフォーマルな場面で使われ、'serve', 'care', 'support' などの動詞とよく組み合わされます。'faithfully'や'loyally'とはすべての文脈で同じではありません。

She waited devotedly for her friend to return.

彼女は友達の帰りを**献身的に**待っていた。

He took care of his grandmother devotedly.

彼はおばあさんの世話を**献身的に**した。

The dog followed its owner devotedly everywhere.

その犬は飼い主の後をどこへでも**忠実に**ついていった。

She stood devotedly by his side during the hardest times.

彼女は最も辛い時にも彼のそばに**献身的に**寄り添った。

He worked devotedly to finish the project on time.

彼はプロジェクトを期限までに終わらせるため**献身的に**働いた。

Even after many years, they still write to each other devotedly.

何年経っても彼らは今でも**献身的に**手紙を送り合っている。