"devastating" in Portuguese (BR)
Definition
Que causa grande dano, destruição ou dor emocional intensa; extremamente prejudicial ou chocante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos sérios ou emocionais, tanto para eventos físicos (‘devastating effect’) quanto situações emocionais (‘devastating news’). Costuma aparecer antes do substantivo. Não é utilizado para problemas pequenos.
Examples
The earthquake had a devastating effect on the city.
O terremoto teve um efeito **devastador** na cidade.
She received the devastating news yesterday.
Ela recebeu a notícia **devastadora** ontem.
The flood caused devastating damage to the farms.
A enchente causou danos **devastadores** às fazendas.
It was devastating to hear that my friend was moving away.
Foi **devastador** saber que meu amigo ia se mudar.
That was a devastating loss for the team.
Essa foi uma derrota **devastadora** para o time.
Her words were so devastating that he didn’t know how to respond.
As palavras dela foram tão **devastadoras** que ele não soube como responder.