"deva" in Portuguese (PT)
Definition
Um deva é um ser divino ou deus no hinduísmo e no budismo, frequentemente ligado a poderes sobrenaturais ou reinos celestes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em contextos religiosos, mitológicos ou académicos relacionados com o hinduísmo ou budismo. Fora destes, é raro.
Examples
A deva is often worshipped in Hindu temples.
Um **deva** é muitas vezes adorado em templos hindus.
Each deva has different powers and stories.
Cada **deva** tem poderes e histórias diferentes.
Many people pray to a deva for protection.
Muitas pessoas rezam a um **deva** por proteção.
He's fascinated by stories about the Hindu devas and their battles.
Ele fica fascinado com as histórias dos **devas** hindus e das suas batalhas.
In Buddhist texts, a deva can live for thousands of years in the heavens.
Nos textos budistas, um **deva** pode viver milhares de anos nos céus.
Some people see a deva as a symbol of spiritual energy rather than a literal god.
Algumas pessoas veem um **deva** como símbolo de energia espiritual em vez de um deus literal.