"detonations" in Korean

폭발폭굉(기술적)

Definition

폭발은 갑작스럽고 강력한 폭음과 함께 에너지가 빠르게 방출되는 현상입니다. 주로 과학, 군사, 기술 분야에서 사용합니다.

'폭발'이나 '폭굉'은 기술적·군사용 맥락에서 쓰인다. '펑', '쿵' 같은 단어는 덜 공식적이거나 작은 소리에 쓴다.

The scientist studied the detonations carefully.

과학자는 **폭발**을 면밀히 관찰했다.

Loud detonations echoed through the city.

큰 **폭발** 소리가 도시 전체에 울려 퍼졌다.

There were several detonations in the mine yesterday.

어제 광산에서 여러 번의 **폭발**이 있었다.

We heard multiple detonations coming from the construction site.

공사 현장 쪽에서 여러 번의 **폭발** 소리가 들렸다.

The film’s battle scenes included realistic detonations and fire effects.

영화의 전투 장면에는 사실적인 **폭발**과 화염 효과가 포함되어 있었다.

Residents reported hearing the detonations late at night.

주민들은 늦은 밤에 **폭발** 소리를 들었다고 보고했다.