"detonation" in Chinese (Simplified)

• 爆炸
• 引爆

Definition

爆炸是指由化学反应引起的剧烈、突然的爆发，特别是炸弹或爆炸物引起的爆炸。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于技术、科学或军事领域。'爆炸'泛指所有爆裂，'detonation' 特指化学爆炸、炸药等的猛烈爆炸。常见短语有“爆炸装置的引爆”、“受控爆炸”。日常对话中不常用。

Examples

The detonation of the bomb shook the whole building.

炸弹的**爆炸**使整栋楼都震动了。

A loud detonation was heard in the distance.

远处传来一声巨大的**爆炸**声。

The engineer scheduled the detonation for noon.

工程师将**爆炸**定在中午进行。

Authorities carried out a controlled detonation to safely remove the threat.

当局进行了**受控爆炸**以安全消除威胁。

After the sudden detonation, people rushed outside to see what happened.

突发的**爆炸**后，人们纷纷跑出来想知道发生了什么。

The movie’s sound effects made every detonation feel real.

电影的音效让每一次**爆炸**都感觉很真实。