"dethrone" in Urdu

• تخت سے ہٹانا
• اقتدار سے محروم کرنا

Definition

کسی بادشاہ، ملکہ یا لیڈر کو اقتدار یا منصب سے ہٹا دینا، خصوصاً تخت سے۔ یہ اس شخص کی جگہ لینے کے لیے بھی بولا جاتا ہے جو کسی شعبے میں بہترین رہا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ خاص طور پر بادشاہ یا نمایاں رہنما کے بارے میں استعمال ہوتا ہے؛ اور اکثر خبروں یا تاریخ میں استعمال ہوتا ہے۔ عام ملازمتوں کے لیے نہیں؛ 'fire' یا 'resign' کے متبادل نہیں۔

Examples

The rebels tried to dethrone the king.

باغیوں نے بادشاہ کو **تخت سے ہٹانے** کی کوشش کی۔

She wants to dethrone the chess champion.

وہ شطرنج چیمپئن کو **تخت سے ہٹانا** چاہتی ہے۔

The new team could dethrone last year's winners.

نئی ٹیم گزشتہ سال کے چیمپئنز کو **تخت سے ہٹا** سکتی ہے۔

No one has managed to dethrone her from the top spot so far.

اب تک کوئی بھی اسے سرفہرست مقام سے **تخت سے نہیں ہٹا** سکا۔

Fans hoped their favorite singer would dethrone the current pop star.

مداحوں کو امید تھی کہ ان کا پسندیدہ گلوکار موجودہ پاپ اسٹار کو **تخت سے ہٹا** دے گا۔

It took years of hard work to finally dethrone the old champion.

پرانے چیمپئن کو **تخت سے ہٹانے** کے لیے برسوں کی محنت درکار تھی۔