"deteriorating" in Chinese (Traditional)

• 惡化
• 變差

Definition

指質量、狀況或價值隨時間變差。常用於描述健康、情況、關係或具體物品變壞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式、新聞報導等場合，與健康、局勢、基建、環境等詞搭配。表達漸漸變差，而非突然變壞。

Examples

His health is deteriorating quickly.

他的健康在迅速**惡化**。

The building is deteriorating due to age.

由於年久失修，這座建築正在**惡化**。

The weather is deteriorating, so please be careful.

天氣正在**變差**，請小心。

Their relationship has been deteriorating ever since the argument.

自從爭吵後，他們的關係一直在**惡化**。

I’m worried about the deteriorating air quality in the city.

我很擔心城市裡**惡化**的空氣質量。

With every passing week, the situation is deteriorating further.

每過一週，情況都在進一步**惡化**。