"detectable" in Spanish
Definition
Algo que es detectable se puede notar, descubrir o medir, a menudo con herramientas especiales o los sentidos.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en contextos científicos, médicos y técnicos. Se usa con frecuencia con 'nivel' ('nivel detectable'), 'cantidad' o sustancias ('olor detectable'). Implica que algo apenas puede ser notado o medido.
Examples
The gas has a detectable smell.
El gas tiene un olor **detectable**.
No detectable problems were found in the test.
No se encontraron problemas **detectables** en la prueba.
There was no detectable noise from the machine.
No había ningún ruido **detectable** de la máquina.
Is there any detectable change in temperature?
¿Hay algún cambio **detectable** en la temperatura?
The disease isn't detectable in its early stages.
La enfermedad no es **detectable** en sus primeras etapas.
Even tiny amounts of chemical are detectable with this equipment.
Incluso pequeñas cantidades de producto químico son **detectables** con este equipo.