"desperado" in Chinese (Traditional)

• 亡命之徒
• 匪徒

Definition

desperado 指大膽且常常暴力的罪犯，尤其是不畏違法、過去時代的犯罪分子。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用來指舊時西部等時期的亡命之徒，帶有戲劇和浪漫色彩。很少用於現代罪犯，多見於文學或電影。

Examples

The movie is about a desperado in the Wild West.

這部電影講的是西部的一個**亡命之徒**。

Many songs tell stories of a brave desperado.

許多歌曲講述了一個勇敢的**亡命之徒**的故事。

The sheriff tried to catch the desperado.

警長試圖抓住那個**亡命之徒**。

He lived like a real desperado, always running from the law.

他就像個真正的**亡命之徒**，總是在逃避法律。

Don't mess with him—he acts like a desperado from an old western.

別惹他——他表現得像老西部片裡的**亡命之徒**。

Back then, being called a desperado meant you were both feared and admired.

那時候，被稱為**亡命之徒**，既令人畏懼也讓人羨慕。