"desiring" in Korean
간절히 바라다열망하다
Definition
무엇인가를 진심으로, 감정적으로 간절히 원하거나 바라는 것. 종종 강렬한 갈망이나 소원을 나타냄.
Usage Notes (Korean)
'간절히 바라다'는 문어체나 시적인 표현에서 자주 쓰이며, 일상에서는 '원하다', '바라다'라는 단어가 더 자연스럽다. 감정적 또는 로맨틱한 맥락에 많이 사용됨.
Examples
She is desiring a new job.
그녀는 새 직장을 **간절히 바라고** 있다.
Many people are desiring peace in the world.
많은 사람들이 세상에 평화를 **간절히 바라고** 있다.
He is desiring something sweet after dinner.
그는 저녁식사 후에 달콤한 것을 **간절히 바라고** 있다.
Lately, I've been desiring more time for myself.
최근 나는 내 자신을 위한 더 많은 시간을 **간절히 바라고** 있다.
Are you truly desiring change, or just saying it?
넌 정말 변화를 **간절히 바라고** 있는 거야, 아니면 그냥 말만 하는 거야?
I caught myself desiring what I used to have.
나는 예전에 가졌던 것을 **간절히 바라고** 있는 내 자신을 발견했다.