"deservedly" in Arabic

عن جدارةباستحقاق

Definition

بشكل عادل أو صحيح لأن شخصًا ما كسب ذلك أو يستحقه.

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية لإبراز أن المدح أو الجائزة أو حتى النقد كان مستحقًا بالكامل. قليلاً ما تستخدم في المحادثات اليومية البسيطة.

She deservedly received the award for her hard work.

لقد حصلت على الجائزة **عن جدارة** بسبب عملها الجاد.

The team was deservedly praised for their achievement.

تمت الإشادة بالفريق **عن جدارة** على إنجازهم.

He was deservedly criticized for breaking the rules.

تعرض **عن جدارة** للنقد لأنه خالف القواعد.

After years of effort, she is deservedly famous now.

بعد سنوات من الجهد، أصبحت الآن مشهورة **عن جدارة**.

They lost the match deservedly; the other team played much better.

خسروا المباراة **عن جدارة**؛ الفريق الآخر لعب أفضل بكثير.

The movie was deservedly a huge hit last year.

كان الفيلم **عن جدارة** نجاحًا كبيرًا العام الماضي.