"desensitized" in Spanish
Definition
Ya no reaccionar fuertemente a algo, a menudo porque uno ha estado expuesto muchas veces antes. Puede referirse a respuestas emocionales, físicas o psicológicas.
Usage Notes (Spanish)
Común en psicología y lenguaje cotidiano. Se usa cuando alguien ya no se impacta por violencia, tristeza, dolor u otras cosas tras verlas muchas veces. Común la combinación 'become desensitized to'. No es igual que 'numb', que implica falta total de sentimiento.
Examples
After watching many scary movies, she became desensitized to horror scenes.
Después de ver muchas películas de terror, ella se volvió **desensibilizada** a las escenas de horror.
His skin was desensitized after years of working with chemicals.
Su piel se volvió **desensibilizada** después de años trabajando con químicos.
People can get desensitized to bad news if they hear it too often.
Las personas pueden volverse **desensibilizadas** a las malas noticias si las escuchan demasiado seguido.
I’m so desensitized to online arguments, I just scroll past them now.
Estoy tan **desensibilizado** a las discusiones en línea que ahora solo paso de largo.
Unfortunately, many doctors become desensitized to seeing patients in pain.
Desafortunadamente, muchos doctores se vuelven **desensibilizados** al ver pacientes con dolor.
Kids who play violent video games for hours sometimes get desensitized to aggression.
Los niños que juegan videojuegos violentos durante horas a veces se vuelven **desensibilizados** ante la agresión.