"descend into" in Indonesian
Definition
Secara bertahap masuk ke dalam keadaan yang lebih buruk atau mendalam, seperti kekacauan, keheningan, atau kegelapan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau sastra untuk menggambarkan perubahan keadaan menjadi lebih buruk. Ungkapan seperti 'descend into chaos', 'descend into silence' sering digunakan. Jarang digunakan dalam konteks tindakan fisik.
Examples
After the news, the room descended into silence.
Setelah kabar itu, ruangan **jatuh ke dalam** keheningan.
The country started to descend into chaos after the crisis.
Setelah krisis, negara mulai **jatuh ke dalam** kekacauan.
At night, the forest descends into darkness.
Pada malam hari, hutan **jatuh ke dalam** kegelapan.
If we keep arguing like this, this meeting will descend into a mess.
Jika kita terus berdebat seperti ini, rapat ini akan **berubah menjadi kekacauan**.
Sometimes, a simple conversation can descend into an argument.
Terkadang, percakapan sederhana bisa **berubah menjadi** perdebatan.
Without a plan, things could quickly descend into confusion.
Tanpa rencana, segalanya bisa dengan cepat **jatuh ke dalam** kebingungan.